Promedian los años 60 y en estancia Ruby la joven Norma Soto se ejercita en prácticas de equitación. Se la ve muy feliz, aunque no alcance los estribos.